Sands of Salzaar attempts to mix elements from games like Diablo and Mount and Blade to create an entirely new experience but falls just short.