Wonder Egg Priority Episode 5 continues developing the friendship between our egg-toting quartet while also setting up the back half of the series.